Арбитраж в Фанчэнгане: как российскому предпринимателю не попасть в ловушку без юриста
Почему арбитраж в Фанчэнгане — это не «дешёвый Китай», а отдельный юридический мир Представьте: вы — российский предприниматель, заключили контракт с производителем из Гуанси-Чжуанского автономного района. Доставка задержалась. Качество не соответствует образцам. Вы отправляете претензию. Ответа нет. Вы думаете: «Хорошо, пойду в арбитраж — там всё быстро и по-честному». А потом узнаёте, что дело будет рассматриваться не в Пекине и даже не в Наньнине, а в Фанчэнгане — портовом городе на границе с Вьетнамом, где действуют свои особые процедуры, язык судопроизводства — китайский, а все документы требуют нотариального заверения и перевода с печатью уполномоченного переводчика. ...